Tác giả: Tứ Xuyên

Thể loại: Đam Mỹ

Giới thiệu:

Giang Du Sâm nổi tiếng là một ảnh đế có năng lực cao, trình độ chuyên nghiệp không thể chê, chỉ là làm người hơi lãnh đạm, bù lại khí chất cấm d.ục cùng hấp dẫn

Ở trong showbiz thay đổi thất thường này, Giang Du Sâm vẫn vững vàng duy trì mức độ nổi tiếng của mình suốt mười năm, vị trí ảnh đế không hề bị lay chuyển

Nhưng Lâm Giác có tình cảm với Giang Du Sâm còn hơn khoảng thời gian đó nữa.

Cậu vì người kia, một mình tiến vào giới giải trí, không cầu mong xa vời rằng tình cảm này sẽ được hồi báo.

Cho đến một ngày, bỗng nhiên rộ lên tin đồn về mối quan hệ của cậu và Giang Du Sâm

Antifan: Đây là ai? Muốn cọ nhiệt* ảnh đế đến phát điên rồi phải không?

[*: ké fame, lợi dụng sự nổi tiếng của người khác để tăng độ nổi tiếng cho mình]

Trong lòng Lâm Giác chua chát, vội vàng lên Weibo đính chính lại: Là giả đó!

Một phút sau, Giang Du Sâm đăng: Là giả. Trước mắt là tôi đơn phương theo đuổi em ấy, sau này sẽ tiếp tục cố gắng....

Bạn đang đọc truyện Bao Nuôi (Bao Dưỡng) của tác giả Mộc Canh Mộc Canh.

Trích đoạn:

Sau khi vào đại học, chuyện đầu tiên Từ Niên làm là bán căn nhà dưới quê, gom tiền đưa mẹ bị urê máu tới Bắc Kinh chữa bệnh. Hai năm nay sức khỏe của Lý Phương không tốt, bệnh tình gần như khiến bà suy sụp, cơ thể mệt mỏi dựa vào ghế xe lửa.

“Mẹ.” Từ Niên cẩn thận đưa cốc nước tới: “Uống chút nước nhé.”

Lý Phương quay mặt đi, trước khi bà bị con trai lừa lên chuyến xe này, bà đã có kế hoạch nhảy sông tự tử. Nhưng Từ Niên còn hiểu bà hơn cả tưởng tượng của mình, vật vã hơn nửa năm vẫn chưa có cơ hội diện kiến Diêm vương....

======= Nếu bạn muốn tiếp tục truy cập nội dung truyện, mời CLICK ĐỌC <Cùng Dã Thú HHH> tại truyenfull.vn ========

Edit: LengkengYJs
Thể loại: cao H, nhân thú,biến thái công x tự luyến xinh đẹp thụ, 1×1, sinh tử văn …

Ở An Lỗ Đặc vương quốc, có một quốc vương An Địch Mỹ Áo· Y Lợi Tu nắm quyền hành chí cao vô thượng, có nhan sắc khuynh thành không ai sánh bằng đến nổi quốc vương còn phải ganh tỵ với hắn. Hắn thích chưng diện vẻ bề ngoài của mình, tự xem mình là người xinh đẹp nhất trên đời.  chán ghét tất cả những thứ xấu xí! Hắn kiêu căng ngạo mạn mà xỉ nhục,mạo phạm thần hậu, làm thần hậu giận lôi đình, phái ra khủng bố tà ác nhất  Hắc Ám chi thần tới  trừng phạt  ngu xuẩn nhân loại dám to gan cùng thần tranh giành xinh đẹp!

Vốn muốn đem quốc vương ngu xuẩn này  xé nát ném vào đáy Địa Ngục, vĩnh viễn bị ngọn lửa địa ngục đốt cháy, hành hạ. Nhưng đối với người này mỹ lệ thích tự luyến hoa thủy tiên vừa thấy đã yêu,từ  cái nhìn đầu tiên đã bị khuôn mặt nghiêng nước nghiêng thành của hắn bắt làm tù binh! xấu xí dữ tợn dã thú dâm ô nở nụ cười lộ ra sáng như tuyết sắc bén răng nanh.

Cao quý kiêu ngạo cùng ngu xuẩn dốt nát quốc vương bệ hạ, dâng ra của ngươi thân thể  thuần khiết mê người, để chuộc tội đã mạo phạm mẫu hậu vĩ đại của ta hãy trở thành của ta Hắc Ám chi thần độc chiếm!

Bá đạo háo sắc Hắc ám chi thú  cùng với hoàn mỹ siêu cấp tự luyến hoa thủy tiên, tà ác cười dâm đãng nhân thú văn bắt đầu rồi…...

Văn án 

Đã có ai từng đu idol?

Đã có ai từng đu idol và ship người thương của mình với người khác?

Cảm giác của bạn khi đó là như thế nào?

Vậy…cảm giác của chính chủ khi tự ship mình với đối phương là như thế nào?

Vệ Ngôn Tử vì bị fan của đối thủ anti đến mức vô tình lọt vào hố CP của chính mình, thế nhưng máy chèo cậu còn chưa kịp cầm đã bị đối thủ cướp mất rồi.

Đối thủ của cậu rốt cuộc là trai thẳng hay cong? Tại sao chèo CP còn tích cực hơn fan CP cậu đây?!

Nhân sinh quang của cậu vì lần hợp tác chung này mà đảo lộn hết cả rồi.

....

Thể loại: hiện đại đô thị, bá đạo cường công x ngu ngơ thụ, HE, 1×1
Edit & Beta: Mộng Ngân
Độ dài: 10 chương – 2 phiên ngoại
Pairing: Lý Dục Long x Lưu Vũ Hi

Chưa từng nhận thức hắn,  hắn từ trong tay nhóm học sinh xấu cứu mình ra, điều này thật sự cảm động.

Nhưng tại sao hắn lại nói tiếp: "Cậu còn chưa bao đáp tôi?"

Tôi là một đứa học sinh bình thường, như nào mới báo đáp cho hắn được?

Hắn lại mở miệng nói một câu khiến sau này tôi cũng chẳng thể quên: "Mau lấy thân báo đáp đi?"

Lấy thân báo đáp? Làm người hầu báo đáp?

Không thể tin được vừa nhảy khỏi hàng sói đã vào hang cọp.

Gì gì? Nguyên lai làm người hầu chỉ cần bị hắn lấy ra làm gối tựa đầu ngủ là được rồi? Vậy cậu có thể miễn cưỡng nhận….

Bất quá ngủ thì ngủ đi, cũng không nên động thủ động cước a?

Lại càng không nên đem nước miếng dán lên trên miệng của tui nha….

...

Bạn đang đọc truyện Miểu Miểu Không Hẹn của tác giả Quy Ngư. “Người ta bề ngoài nổi bật, chữ thì đẹp, thành tích cao.

Tôi thì bình thường vô cùng, tới mức đứng trong đám đông, sẽ nhanh chóng không ai nhận ra nữa…

Người ta có rất nhiều lý do để thích Nhan Quyện.

Nhưng lý do để thích Vu Miểu Miểu lại ít ỏi vô cùng.”.

— trích từ nhật kí của Miểu Miểu

Nhan Quyện là bảo vật Vu Miểu Miểu..

Mười năm như một ngày....

Dòng họ của Phán quan từng có một ông tổ tiếng tăm lẫy lừng nhưng ngày nay chẳng ai dám nhắc tới, nhắc tới thường là ông ấy không được chết tử tế.

Chỉ có Văn Thời vẫn tuân theo nếp cũ vái lạy bức tranh chân dung vị sư tổ mặt xanh nanh vàng cảnh xuân phơi phới hàng ngày, ai dè vái ra một vị khách trọ bệnh tật.

Khách trọ đứng trước bức tranh hỏi: Ai vẽ đây?

Văn Thời: Tôi…….

Đừng hỏi nữa, càng hỏi càng xúc động.
Dịch: Erale (Phương Anh)

Beta: Cúc kiên cường

Thể loại: “Gà mờ” bảnh chọe thích làm đỏm công x ở biệt thự nhưng nghèo rớt mùng tơi thụ. Linh dị thần quái

Nhân vật chính: Văn Thời, Trần Bất Đáo (Tạ Vấn)...

Nguyên danh: Đô thị dị văn lục chi Ma Lâu Quỷ Ảnh (都市异闻录之魔楼诡影) 
Tên dịch: Ghi chép truyền thuyết đô thị – Ngôi nhà quỷ quái 
Tác giả: Mục Dã Dương Dương (牧野洋洋)  
Hệ liệt: Đô thị dị văn lục – Quyển thứ 1 
Thể loại: Hiện đại, đoản thiên, đô thị dị văn, kinh dị, linh dị thần quái, trinh thám, huyền huyễn, chủ công, nhiều CP, nhất công nhất thụ, cường cường, HE.
Nhân vật ra sân: Lăng Tiêu, Âu Dương Huy, Bạch Nguyệt, Lý Trình, Lư Mộng Mộng, Trần Tam, Ngu Thanh, Lương Liêm và các nhân vật khác
Nhảy hố: 14/09/2020.
Lấp hố: 07/11/2020
Editor: Khoai Tây

---

Văn án

Tác giả tự tóm tắt: Văn án gì đó, tóm tắt gì đó, thật sự đau não quá. Nói chung là vui vẻ náo nhiệt, nhà nhà đoàn viên, HE!...

Tags: ABO/Đổi công/Cẩu Huyết/Sinh tử/HE
Editor: Hố Thỏ (Thoyeu812)

Giới thiệu nhỏ xinh

Một cuộc hôn nhân tan vỡ mà thôi, chỉ cần đủ nhẫn nại và kiên trì đi tìm tình yêu đích thực, hạnh phúc cuối cùng vẫn sẽ tới.

Omega bé nhỏ sau khi ly hôn tra công đã đi theo một con đường mới, từ đó tìm dược nửa kia của mình.

Gương vỡ lại lành, thật sự rất khó xảy ra trong hiện thực, vì vậy một hướng đi mới, một cuộc đời mới, sau đó hạnh phúc mĩ mãn, đây mới là điều mà câu chuyện muốn thể hiện.

Câu chuyện này có rất nhiều chi tiết được bố trí đan xen liên kết với nhau, tạo nên mạch truyện hấp dẫn và lôi cuốn.

♥♥♥Cảm nhận của Editor:

Đây là một câu chuyện đi ngược lại với những định kiến trong chuyện tình cảm của Alpha và Omega, một cuộc cách mạng của Omega vượt ra khỏi định nghĩa khuôn sáo của xã hội.

Tình yêu không chỉ xuất phát từ tuyến thể, từ tin tin tức tố, từ hấp dẫn bản năng, tình yêu là phải xuất phát từ trái tim.

Hai con người không hoàn hảo được định mệnh sắp đặt cho gặp lại, được cùng nhau viết tiếp câu chuyện tình còn dang dở, sau khi trải qua muôn vàn những mâu thuẫn nội tâm, những hận thù ích kỷ, điều còn lại chính là tình yêu và tình thân....

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngược luyến, Đô thị tình duyên, 1v1, Ôn nhu thành thục công X Quái gở si hán thụ.
Số chương: 35.

"Nếu có một ngày có thể tương phùng, em phải nói điều gì đây?"

Từng phong thư gửi đi, một mặt chưa từng gặp lại.

Xa cách nghìn trùng, anh ở phương nào?

Vì anh mà rơi nước mắt, vì anh mà tiến trăm bước lại lùi ngàn bước.

Nhưng thật may mắn, mọi đau đớn đều đã được tình yêu cứu rỗi.

Chương Hồi (công) x Kinh Linh (thụ)

Một hòm thư bị lãng quên, những lá thư chưa được mở, một người đàn ông xa lạ.

Còn có những ký ức bị thời gian vùi lấp.

Người yêu anh, mang theo những câu chuyện cũ nặng nề bước về phía anh....

Editor : Tiểu Diệp Thảo
Thể Loại: đam mỹ tiểu thuyết, hiện đại, điềm văn, huyền bí, 1v1, thâm tình công, công sủng thụ, HE.

Tình rất dễ đứt đoạn nếu người trong cuộc không kiên định, 

Hãy thử nỗ lực hơn nữa, vượt qua những điều không tưởng, để nắm lấy điều mà bạn muốn nhất.

Họ biết cách chấp nhận nhau, họ không suy xét quá nhiều cái gì là cái gì và cái gì không phải là cái gì. Họ chỉ làm theo tâm và tình của mình. Thế nhưng họ vẫn rất hạnh phúc.

Dẫu thời gian của sinh mệnh đã hết, họ vẫn không thay đổi.

Văn án

Người yêu đi công tác trở về vẫn như lúc trước vô cùng dịu dàng yêu thương hắn.

Tuy rằng khi người yêu ôm thân thể hắn, thì lạnh như băng.

Nhưng mà chỉ cần người yêu thương hắn như xưa, cưng chìu sủng nịnh hắn như xưa, ấp ủ hắn ở lòng bàn tay mà che chở như xưa, hắn sẽ tuyệt không để ý việc nhỏ này.

Mãi cho đến cuộc điện thoại ấy đã phá hủy hết thảy… Mãi cho đến lúc này đây…...

Thể loại: Ngọt, sủng, bao dưỡng biến chân ái, ngôi thứ nhất, 1x1, HE.

Cường thế thích thể diện, dịu dàng, sugar daddy tổng tài công x Cẩn thận đáng yêu ôn nhuận tiểu tình nhân thụ

Edit & beta: Quất Miêu

Lâm Thiếu Bân x Lục Nam

Văn án

ĐỘ NGỌT giữa tiểu tình nhân và sugar daddy là KHÔNG...

Truyện đề cử

Bao dưỡng biến chân ái!! công sủng thụ!!, cẩu lương đập mặt!!! Tên truyện lừa tình đó, đừng tin!!!!, công rất có mị lực, cường thế lại dịu dàng, dáng đẹp lại dẻo dai, tích cách được thiết lập có chiều sâu, thích thụ thì đến răng của thụ cũng cảm thấy đáng yêu:)) thật ra công trong yên lặng  cho thụ rất nhiều tình yêu và đặc quyền, chỉ là thụ không dám tin mình sẽ được người khác yêu thương như thế. Thật ra năm đó vào thời điểm thụ bị công bắt được khi thay người ta lên lớp (*), công đã yêu thụ cmnl rồi:))

Truyện cực kỳ ngọt!!!! Còn không mau nhảy hố!!!!

(*)上课 / lên lớp: đây cũng giống vậy: đi học thay người khác, dạy thế người khác.

Đôi lời nhắn nhủ

Tác giả viết không được chắc tay lắm, có nhiều chỗ hơi "hack não" còn có chi tiết hơi thừa, lúc edit như muốn test IQ vậy, nên nếu có chi tiết nào mà bạn không hiểu hãy bình luận ở dưới, con bất tài vô dụng này sẽ giải thích cho bạn hiểu.

Toàn team edit LẦN ĐẦU, nếu như cảm thấy có thể thông cảm được thì mời các bạn nhảy hố, còn nếu không được thì mời đi ra, đợi đến khi team đắc đạo rồi quay lại đọc cũng...

Thể loại: hiện đại đô thị, 1×1, pink
Edit: Shiver
Độ dài: 15 chương 

Duyên phận của tôi và y có lẽ là nghiệt duyên.

Mẹ của tôi và y là hai người chị em tốt, cho nên hai người gặp gỡ nhau từ nhỏ.

Từ bé tôi đã luôn bị y bắt nạt và uy hiếp. 

Sau này y cũng ra xã hội, vào công ty cha y làm một viên chức nhỏ, rồi chậm rãi lên chức quản lí, sau đó nhận tôi làm bảo tiêu kiêm bảo mẫu của y.

Năm ấy, tôi hai mươi năm còn y hai mươi ba tuổi....

Editor: Lala Monica aka Vọng Nguyệt

Beta: Mặc Thủy

Thể loại: đồng nghiệp văn Nghịch Thủy Hàn, hiện đại, HE

Câu chuyện kể về chuyện tình yêu thời sinh viên cùng với những trò vui của tuổi học trò. Thích Thiếu Trương có một thói quen khi đang ngủ mà bị kêu dậy sẽ hóa mắt chống và xỉu. Vậy mà cậu lại ngủ trong giờ học khiến thầy giáo nổi giận đuổi ra khỏi lớp.

Nhưng lúc thầy giáo hỏi lớp này ai là  “Lớp trưởng các người đâu?”

Cố Tích Triều lãnh đạm quét mắt thầy giáo trẻ một cái, bình tĩnh nói, “Vừa mới bị thầy đuổi ra ngoài đó!”...

Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, H văn, HE.
Editor: Qiezi.
Beta: Mông.

Câu chuyện về hai nam thần trong giới diễn viên phim người lớn, một hôm nọ cùng nhau đóng GV.

Trầm mặc ít nói nam thần công X Ngạo kiều biệt nữu thụ.

Truyện không ngược, là một cái bánh thịt ngọt ngào thế nhưng không có tiết tháo, cần cân nhắc khi xem....

Thể loại: Trọng sinh, cổ trang, ngọt ngào, ấm áp, hỗ sủng, làm giàu, chủng điền, sảng văn, có bàn tay vàng, thiên hướng trưởng thành văn, có couple phụ, lưu manh ôn nhu thê nô công x mềm manh tiểu mỹ nhân thiếu gia thụ, 1×1, HE.
Couple: Lưu manh công Sở Hướng Thiên x tiểu thiếu gia thụ Văn Điềm (Phó Điềm)
Editor + Beta: D Ẹ O 
Beta nô tỳ: Nấm Hường Hòe

Mọi chuyện phát sinh kể từ ngày Văn Điềm đang trên đường theo mọi người hộ tống tỷ tỷ nhưng trớ trêu thay lại  thì lại vô tình bị người ta bắt cóc.

Trong lúc đó thì đám tiểu đệ hưng phấn gào rú: Lão đại lão đại, tụi em mới cắp được tiểu tức phụ xinh xinh đẹp đẹp về cho ngài nè.

Văn Điềm: QAQ

Đại đương gia: Tức phụ nhi, lại đây, ta cho em xem “đại bảo bối”.

Gần đây Tứ Phương trấn náo nhiệt hẳn, đồn rằng tiểu công tử đẹp nức tiếng của trấn vừa mất tích nửa tháng giờ lại dắt dã nam nhân trở về.

Dã nam nhân tên gọi Sở Hướng Thiên, là đầu lĩnh nhóm sơn tặc Tây Sơn, nghe đâu là một đại ma đầu giết người như ngóe.

Dân chúng thổn thức không thôi, ôi tiểu công tử thực đáng thương mà…

Vị công tử đáng thương nào đó trong miệng chúng dân trừng đôi mắt tròn xoe, hung dữ quát “Buổi tối cho anh ngủ ở thư phòng!!”

Ngũ đại tam thô nam nhân nhất thời đen mặt.

Văn Điềm bẹt bẹt môi “Anh hung dữ với em… QAQ “

Tâm Sở Hướng Thiên mềm nhũn, hận không thể đem cậu nâng trong lòng bàn tay mà dụ dỗ.

Thụ là một bé mít ướt đáng yêu, không lập dị, thích vừa khóc chít chít vừa làm chuyện khả ái chọc người yêu thương!...

Tên gốc: Trương lão sư Lý lão sư – 张老师李老师
Tình trạng bản gốc: Hoàn (19 + 3)
Thể loại: đam mỹ, hiện đại, hỗ công, H văn
Editor: Chito Yasumi

Nội dung truyện đơn giản nhẹ nhàng dành cho người đọc muốn thử giản.
    
Cảm nhận của editor:

Truyện này khá ngắn, độ dài chỉ tầm đoản văn, không có cốt truyện gì đáng kể. Nhìn có vẻ nhạt nhẽo, nhưng đọc thấy khá thoải mái và hạnh phúc.

Nội dung chẳng có bao nhiêu, không có chìm nổi xa cách, không có biệt ly, cả truyện dường như chỉ đang kể về sinh hoạt của một đôi tình nhân đồng tính bình thường, họ yêu nhau, ở bên nhau, ngày qua ngày, tế thủy trường lưu.

Tuy là H văn, nhưng không phải thể loại đồng nghiệp x đồng nghiệp dâm loạn trường học gì đó, mà là H văn của hai người yêu nhau. Tức là nếu các bạn đọc truyện mà không nhìn thể loại, các bạn sẽ không biết nó là H văn, nói thật đó, chỉ là H hơi nhiều thế thôi.-....

Thể loại: Đam mỹ, quân nhân, HE...

Có bao giờ bạn nghĩ rằng mình có thể gặp crush ở trong quân đội mình công tác chưa?

Ấy vậy mà tôi lại được gặp crush của tôi ấy chứ?

[ Tôi, tên Quốc Cường, là trung đội trưởng trung đội 102. 

Chiến trường: Tình yêu.

Mục tiêu hiện tại của tôi: Cao Cường.

Đặc điểm của mục tiêu: Đã chiếm được cảm tình từ tôi.

Khoảng cách đến mục tiêu: Chưa xác định.

Phương tiện tác chiến: Súng ái tình.

Chiến thuật tác chiến: Thả thính dồn dập, khiến đối phương sa vào lưới tình không còn đường lui, sau đó dùng súng ái tình bắn vào tim của đối phương. Từ đó, đường đường chính chính trở thành người yêu của đối phương.

Thời gian hoàn thành nhiệm vụ dự kiến: Ngày cuối cùng của khóa quân sự.

Khả năng thành công của nhiệm vụ: Chưa xác định. ]

Dù cho cậu có trốn chạy xa đến đâu, cậu vẫn sẽ nằm trong tầm bắn của tôi.

Dù cho cậu có khả năng phản công mạnh đến đâu, cậu vẫn sẽ bị trúng đạn ái tình của tôi.

Dù cho khả năng thành công không cao, tôi vẫn sẽ không ngần ngại dốc hết lòng chiến đấu. Chỉ để, có được cậu trong đời. Chỉ để, yêu cậu. Chỉ để, được cậu yêu....

Tên gốc: 莫名其妙的爱情 (Mạc danh kỳ diệu đích ái tình)
Thể loại: Hiện đại, mặt dày công x tạc mao thụ, hài, sinh tử văn, 1×1, HE
Biên tập: Sukinahito

Đàn ông lại có thể mang thai? Chuyện lạ đời nhưng lại xảy ra trên người Du Duyên. Hơn nữa cái thai đã 3 tháng rồi!!!...

Nguyên tác: Lâm song dạ ngữ – 临窗夜语)系列
Thể loại: Danmei, huyền huyễn, cổ đại, 1 vs 1, thanh thủy văn, HE.
Tình iu: Tiêu Tịnh Thủy x Kiều Vũ
Biên tập: Lẳng cô nương
Beta: Hiên Nhi yêu dấu

Câu chuyện được diễn ra vào khoảng thời gian xa xôi nào đó.

Trước một căn nhà tranh nho nhỏ trong núi sâu, một thiếu niên lo âu nắm chặt tay áo người thiếu nữ đang bồng bềnh bay nhẹ trong không trung, đôi mắt hắc bạch phân minh trong vắt tròn xoe sáng như vì sao Mai buổi sớm, khóe miệng trẻ con phụng phịu không ngừng la lối:

« Sư tỷ! Sư tỷ cho đệ đệ theo với! Đệ cũng muốn thành tiên mà!!! »

« Tịnh Thủy… Sư tỷ giờ đã đắc đạo viên mãn, đệ tu hành còn chưa đủ đến ngày phi thăng a… »

« Vì cớ gì? Sư phụ đã từng nói huệ căn của đệ không tồi mà? Đệ cũng thực chăm chỉ tu luyện, một khắc không dám bỏ! Vì cớ gì sư ca, sư tỷ lần lượt đều thăng Tán Tiên, đệ vẫn không thoát khỏi thân thể phàm thai đây? Vì cớ gì, Không Công Bằng … »

« Ai, ai… Tịnh Thủy à, thành tâm của đệ thấu thiên động địa, sư tỷ đã thay đệ hướng thần tiên cầu xin, chính là, nhất thế trần duyến* (duyên phận một đời) của đệ còn chưa hoàn, chỉ khi nào hoàn được trần duyến đệ mới có thể đắc đạo phi thăng…”

« Nhất thế trần duyến? »

« Đúng, đệ còn vướng duyên phận một đời, chỉ khi nào tìm được người đó, bên nhau đến khi nhắm mắt xuôi tay thì đệ mới cắt đứt được duyên trần. »

« … đợi đến lúc chết mới viên mãn trần duyên! Chết rồi làm sao thành tiên được? »

« … Ai, ít nhất kiếp sau của đệ cũng có thể đắc đạo ngay lập tức rồi, con đường tu luyện của đệ chung quy cũng chỉ thiếu mỗi bước đó nữa thôi… »

« Người kia hiện tại đang ở đâu a? »

« Hừ… nhỏ giọng một chút, sư tỷ thương yêu đệ nhất nên đã sớm lén đến lục lọi sổ sách của Nguyệt lão nhân… »

« Oa…Sư tỷ tốt nhất! Tốt nhất là sư tỷ, đệ ngay lập tức xin phép sư phụ xuống núi hoàn tục!!! »

« Vội vàng làm chi… đệ nhớ kỹ đây… Thử hạ mao sơn, nhất lộ nam hành, ngộ sơn tây* chuyển, ngộ thủy nam độ, lô hoa kiều bạn, lạc anh tiểu trúc, giai nhân hữu tú phát như vân, hạo mâu như tinh…” (lần xuống núi này, phải nhớ đi thẳng về hướng nam, đến ngọn núi phía tây quay lại, gặp dòng nước phía nam thì vượt qua, tìm đến bờ cầu lau trắng, lạc hoa tiểu trúc, giai nhân có mái tóc như mây, mắt sáng tựa sao…)

« …Thử hạ mao sơn, nhất lộ nam hành, ngộ sơn tây chuyển, ngộ thủy nam độ, lô hoa kiều bạn, lạc anh tiểu trúc, giai nhân hữu tú phát như vân, hạo mâu như tinh… Hạo mâu… như tinh…» – Ô, hóa ra Tiêu Tịnh Thủy ta đây vận khí sáng lạn, mặc dù vướng kiếp nạn cái gì mà “Nhất thế nhân duyên” nhưng người kia xem ra cũng là mỹ nhân!… Cái này không biết có tính là vận số đào hoa không đây?

____________

* Duyến: duyên phận – đoạn đầu này tạm để từ Duyến để hợp với không khí huyền bí của lời “tiên tri định mệnh”:p – ở các phần sau xin dùng trở lại từ Duyên cho nó “dân dã”.

* Sơn Tây: có thể hiểu theo hai nghĩa, tỉnh Sơn Tây và ngọn núi phía tây. Lúc đầu biên tập Lẳng để Sơn Tây (địa danh), về sau Hiên Nhi sửa lại mới nhận ra có lẽ nghĩa Ngọn núi phía tây hợp hơn – vì vế sau có từ Thủy Nam – dòng nước phía nam....